Halo! Pada kesempatan kali ini saya mau bahas "Perbedaan Kata Tunjuk KORE SORE ARE dengan KONO SONO ANO" Beberapa hari yang lalu kita telah membahas kata tunjuk ini.
Lihat :
KORE SORE ARE DORE
KONO SONO ANO DONO
Perhatikan beberapa kalimat berikut ini
1. KORE dan KONO
Baik KORE maupun KONO keduanya memiliki arti "ini". Keduanya adalah kata tunjuk untuk benda yang dekat dengan sang pembicara.
これは花です
Kore wa hana desu
Ini adalah bunga
この花は向日葵です
Kono hana wa himawari desu
Bunga ini adalah bungan matahari
2. SORE dan SONO
Baik SORE maupun SONO keduanya memiliki arti "itu". Keduanya adalah kata tunjuk untuk benda yang dekat dengan lawan bicara
それは自転車です
Sore wa jitensha desu
Itu adalah sepeda
その自転車は高いです
Sono jitensha wa takai desu
Sepeda itu mahal
3. ARE dan ANO
Baik ARE maupun ANO keduanya memiliki arti "ini". Keduanya adalah kata tunjuk untuk benda yang jauh dari pembicara maupun lawan bicara
あれは山です
Are wa yama desu
Itu adalah gunung
あの山は美しいです
Ano yama wa utsukushii desu
Gunung itu indah
4. DORE dan DONO
Baik DORE maupun DONO keduanya memiliki arti "yang mana". Keduanya adalah kata tunjuk untuk menanyakan benda yang mana
どれがマンゴーですか
Dore ga mango desu ka
Yang manakah buah mangga?
どのマンゴーが美味しいですか
Dono mango ga oishii desu ka
Buah mangga yang mana (yang) enak?
____
Nah, dari penjelasan diatas dapat disimpulkan letak perbedaannya kan? Kata tunjuk KORE SORE ARE adalah kata tunjuk yang dapat berdiri sendiri, sedangkan kata tunjuk KONO SONO ANO adalah kata tunjuk yang tidak bisa digunakan secara tunggal artinya kata tunjuk ini harus digunakan dengan kata lainnya sebagai keterangan.
Perhatikan pola kalimat berikut,
Pola kalimat KORE SORE ARE
Kalimat Positif
KORE/SORE/ARE + WA + KATA BENDA + DESU
Kalimat Negatif
KORE/SORE/ARE + WA + KATA BENDA + DEWA/JA ARIMASEN
Kalimat Tanya
KORE/SORE/ARE + WA + KATA BENDA + DESU + KA
Pola kalimat KONO SONO ANO
Kalimat Positif
KONO/SONO/ANO + KATA BENDA + WA + KATA KETERANGAN + DESU
Kalimat Negatif
KONO/SONO/ANO + KATA BENDA + WA + KATA KETERANGAN + DEWA/JA ARIMASEN
Kalimat Tanya
KONO/SONO/ANO + KATA BENDA + WA + KATA KETERANGAN + DESU + KA
Penggunaan pola KORE SORE ARE tidak dapat langsung diikuti oleh benda/obyeknya karena kata tunjuk KORE SORE ARE merupakan ‘subjek’ dari kalimat tersebut. Sedangkan pola kalimat KONO SONO ANO harus langsung diikuti oleh kata benda/obyek dari kalimat tersebut, karena KONO SONO ANO bukanlah ‘subyek’ dari kalimat, sehingga harus dilengkapi dengan kata keterangan.
PERBENDAHARAAN KATA 語彙 GOI
花 (はな) hana : bunga
自転車 (じてんしゃ) jitensha : sepeda
山 (やま) yama : gunung
マンゴー mango : mangga
向日葵 (ひまわり) himawari : bunga matahari
高い (たかい) takai : mahal/tinggi
美しい (うつくしい) utsukushii : indah/cantik
美味しい (おいしい) oishii : enak
Nah, itu tadi adalah perbedaan Kata Tunjuk Kore Sore Are dengan Kono Sono Ano. Semoga materi kali ini bermanfaat untuk kita semua. Sekian dulu dari saya, sampai jumpa di materi selanjutnya.
